Члены британской королевской семьи получили доходы на сумму более миллиарда фунтов стерлингов от спорных поместий — герцогств Ланкастер и Корнуолл.